Wat is de betekenis van Iemand een haberdoedas geven?

2024-03-28
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Iemand een haberdoedas geven

D.w.z. een draai om de ooren geven (o.a. Harrebomée 1,273; Jord. 156; Jong. 132); ook iemand een labberdoedas (om de ooren) geven (o.a. Lev. B. 6; 193). ‘De klanken van dit woord, die aan de Hd. woorden haben, du en das herinneren, wettigen het vermoeden, dat het wel, evenals het vroegere ha...