Wat is de betekenis van graag?

...

...

bn. bw. (grager, -st), I. bn., 1. hongerig, begerig (naar spijs), gretig: gezonde kinderen, die veel lopen en springen, zijn graag ; honger maakt grage magen ; hij dronk met grage teugen ; hij is graag op vis, er op belust; 2. begerig, belust (in ’t alg.): is de een traag, de andere graag, vut de ee...

graag - Bijvoeglijk naamwoord 1. gretig, begerig graag - Bijwoord 1. met plezier ♢ dat doe ik graag Uitdrukkingen en gezegden ♦ Een oud voerman hoort nog graag het klappen van de zweep. iemand die oud is, vind...

graag - bijwoord, bijvoeglijk naamwoord 1. met plezier ♢ dat wil ik graag voor je doen 1. dat heb ik niet graag [dat vind ik niet plezierig] 2. begerig of gretig ...

Ik zie u graag (Ik hou van je). Ik heb hem graag. (Ik mag hem graag/wel.)

zie zien.

De oorspronkelijke betekenis van graag is: hongerig. In het Engelse greedy: gulzig, begerig vindt men die betekenis nog terug, die thans in het Nederlands geheel verloren gegaan is. Maar Vondel schrijft nog dat zeewater graag dus: dorstig maakt.De betekenis wordt daarna ruimer. Men verstond onder graag meer in het algemeen: gulzig, begerig, belust,...

graag - heet, geil, vurig. Zie ook een citaat onder tasten. Toen Polidon terneer lag bij de grage dame, die als vrouw Sarbisi een zekere faam genoot, toonde hij dat hij terecht genood was in haar schoot: hij stootte viermaal toe en hijgde nog geen amen, VAN ALTENA [1967].