F. Stoett (1977)
weg zijn, ook: dood zijn. De uitdr. is waarschijnlijk ontleend aan het damspel, waarbij men onder blazen verstaat het wegnemen van een dam of een schijf, waarmee verzuimd is te slaan; op zulk een schijf wordt dan door de winnaar geblazen, nadat hij hem heeft opgenomen. Ook in het Frans kent men souffler quelque chose à quelqu’un, ieman...
F.A. Stoett (1923-1925)
D.w.z. weggeblazen, weg zijn, ook: dood zijn, foetsie zijn. De uitdr. is hoogstwaarschijnlijk ontleend aan het damspel, waarbij men onder ‘blazen’ verstaat eene dam of eene schijf wegnemen, waarmede verzuimd is te slaan. Vgl. Halma, 78: Eene dam of schijf in 't damspel blazen, soufflerunedame, un pion; Sewel, 121: Een schijf...
F.A. Stoett
weg zijn, ook: dood zijn. De uitdr. is waarschijnlijk ontleend aan het damspel, waarbij men onder blazen verstaat het wegnemen van een dam of een schijf, waarmee verzuimd is te slaan; op zulk een schijf wordt dan door de winnaar geblazen, nadat hij hem heeft opgenomen. Ook in het Frans kent men souffler quelque chose à quelqu’un, ieman...
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
