Wat is de betekenis van De fiolen van zijn toorn over iemand uitgieten?

2024-04-28
De Tale Kanaäns woordenboek

J. van Delden (1982)

2024-04-28
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

De fiolen van zijn toorn over iemand uitgieten

hem zijn toorn op heftige wijze doen gevoelen. Een aan de bijbel ontleende uitdrukking. Zij komt als zodanig niet in de bijbel voor, maar is klaarblijkelijk ontstaan door gedachte aan een passage uit de Openbaring volgens de Statenvert. (15:7): „En één van de vier dieren gaf den zeven Engelen zeven gouden fiolen, vol van den too...

2024-04-28
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

De fiolen van zijn toorn over iemand uitgieten

hem zijn toorn op heftige wijze doen gevoelen. Een aan de bijbel ontleende uitdrukking. Zij komt als zodanig niet in de bijbel voor, maar is klaarblijkelijk ontstaan door gedachte aan een passage uit de Openbaring volgens de Statenvert. (15:7): „En één van de vier dieren gaf den zeven Engelen zeven gouden fiolen, vol van den too...