Wat is de betekenis van bombastische taal spreken?

2024-04-27
Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

bombastische taal spreken

Bombastische taal spreken is identiek met: zich van gezwollen taal bedienen. Dit klopt precies, want bombast of ruwe katoen werd in vroeger tijd dikwijls gebruikt om kledingstukken te voeren en op te vullen; vandaar dat in de Engelse taal (waaruit het Nederlands het woord heeft ontleend) bombast al in de zestiende eeuw werd gebruikt in de betekenis...