Wat is de betekenis van A la bonne heure?

Van de geschiedenis van de plantage is niet veel bekend. Op de kaart van Alexander de Lavaux staat vervolgens de echtgenote van Charles Godefroy, van plantage Alkmaar als eigenaresse vermeld. Waarschijnlijk was hij degene die de plantage hernoemde tot A la bonne heure. Vervolgens kwam de plantage in het bezit van het fonds Le Chevalier en Portiel...

het zij zo; vooruit maar è la carte volgens de spijskaart

(Fr.), dat zij zo, vooruit, dat kan er nog mee door.

(Fr. zo mag ik het! heel goed, mooi zo!).

(Fr.), nu goed dan.

(a la bon 'œ:r) [Fr.] goed zo! kom aan! het zij zo!

goed!

...