Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 30-09-2020

zijn keutel intrekken

betekenis & definitie

(1974) (vnl. pol.) terugkomen op een besluit of een eerder gedane uitspraak.

• Punt is dat die smerissen in Osnabrück( die volgens mij het volste recht hadden om te zeggen: lazer op met je Kunstscene 74, er wordt hier geen waspoeder in een fontein gegooid) hun keutel intrekken op het moment dat ze horen met artiesten te maken te hebben. (De Volkskrant, 15/05/1974)
• Wat zijn dat dan toch voor labbekakken dat ze een maand later respectievelijk hun keutel intrekken en de keutel eerbiedigen? (De Volkskrant, 07/10/1989)
• Wie durfde dat voor zijn rekening te nemen? De PvdA in ieder geval niet. De sociaal-democraten hadden anderhalf jaar eerder de politieke slag volledig gemist. Duivesteijn moest dus buigen. De operatie van dertig miljard ging door en de bemoeienis van het parlement werd treffend samengevat door SP-kamerlid Remi Poppe: `De PvdA heeft zijn dappere keutel ingetrokken.' (Elsevier, 20/05/1995)
• Keutel intrekken. Terug moeten komen op een eerder gedane uitspraak, omdat deze politiek niet haalbaar blijft of omdat het van hogerhand geëist wordt. (Carla Joosten, Natascha Kuit, Tom van der Maas: Politieke woorden. 1997)
• Maar zodra lulletje De Graaf doorkreeg dat zijn flutpartij van tweeëntwintig leuk betaalde baantjes, na verkiezingen, terug zou vallen naar zeven, toen trok die laffe haarbal rap zijn keutel in en ging als een schurftige hond met de staart tussen de benen smadelijk door de zijdeur af. (Peter Langendam: Biefstuk, sla. 2000)
• (Ben van Balen: Ik zeg: doen! Pak je irritaal-momentje. 2010) p. 113
• Op Hyves of Facebook krijg ik ook geregeld beledigende berichtjes, maar ik heb gemerkt dat wanneer ik rustig antwoord geef, mensen helemaal blij verrast zijn met de aandacht en hun keutel (‘Ik bedoelde het niet zo, hoor...’) meteen weer intrekken. (Daphne Deckers: Typisch Nederlands. 2013)
• En nee, ‘dimmen’ komt niet van Marijnissen, maar van Ad Melkert (1997), in een oproep aan Marijnissen. ‘Ammehoela (2002) is dan weer wel van de SP-leider, ‘ammenooitniet’ (2006) van Bibi de Vries, ‘flut’ (1969) van Gerard Nederhorst, ‘noppes’ (1970) van Sef Imkamp, ‘geen bal’ (1979), van Hans Kombrink. ‘De keutel intrekken’ (1994) werd voor het eerst gebezigd door Remi Poppe, ‘lullig’ (1999) door Joost Lagendijk. ‘Grachtengordel’ is pas in 1994 voor het eerst genoteerd, uit de mond van Bas van der Vlies. (De Volkskrant, 23/01/2019)
• De uitspraak van Halsema geeft andere burgemeesters moed. In navolging van Halsema zeggen Rotterdam en Utrecht dat de handhaving van het boerkaverbod ook voor hen geen prioriteit verdient. Maar de keutel wordt later deels ingetrokken door Halsema en onlangs gaf ze nog aan dat ze strengere controle op Koran­scholen wil. (Het Parool, 01/02/2019)