(begin 20e eeuw) (Ned.-Indië) uitroep van afkeuring.
• ‘Dag mevrouw,’ groette ik beleefd. Maar mevrouw gaf niet om beleefdheden. ‘Té erreg, té erreg!’ jammerde zij, ‘iemand kom so maar in mijn chuis en folter mijn chon!’ (Tjalie Robinson, onder pseudoniem van Vincent Mahieu: Tjies. 1960)
• (Richard Cress: Petjoh. Woorden en wetenswaardigheden uit het Indische verleden. 1998)
