(1982) (euf.) een erectie krijgen. Met ‘hem’ wordt het mannelijk geslachtsdeel bedoeld. Syn.: hem overeind* krijgen.
• Voor hij het wist lag ze met d'r benen wijd, zo geil als boter. Maar wat hij ook geprobeerd had, hij kon hem niet omhoog krijgen. (J..A. Deelder: Schöne Welt. 1982)
• ‘Maar je bent dronken, Jef, je krijgt ’m niet meer omhoog.’ (Leon de Winter: Hofmann's honger. 1990)
• Je wijkt heus niet af van anderen joh, je hoeft je nergens voor te schamen. Krijg je hem nog wel eens omhoog? (Kees ’t Hart: De neus van Pinokkio. 1990)
• Hij noemde haar mammie en kreeg hem alleen omhoog bij een duchtig pak billenkoek. (Lydia Rood: Zij haar zin. 1996)
• Ik krijg hem niet omhoog, ik krijg geen stijve lul. (Jean-Paul Franssens: Zuiderkerkhof I. 1997)
• Als je moet wachten tot Berry een chickie aanspreekt, kun je wachten tot je zo oud en seniel bent dat je hem niet meer omhoog krijgt. (Kees van Beijnum: De oesters van Nam Kee. 2000)
• Wat een afgrijselijk wijf, die hoer. Had ze die van jou wel omhoog gekregen? (Onno te Rijdt: Mores. 2001)
• Het verbaasde me hoe makkelijk ik ’m omhoogkreeg, dat is na Delia niet altijd even soepeltjes gegaan. (Peter Drehmanns: Blackpool. 2005)
• Hij kan hem niet omhoogkrijgen, Osama. Wiens schuld is dat? (Charlotte Mutsaers: Koetsier Herfst. 2008)
• Tijdens een van de vele onverkwikkelijke dronkenvrouwspraatjes van zijn moeder hoorde Gus haar suggereren dat Hugo hem niet meer omhoog kan krijgen. (Liza van Sambeek: Koninginnenrit. 2008)
• Je houdt je hart soms vast: zijn er nog mannen die ‘m wel omhoogkrijgen? (Renate Dorrestein: De leesclub. 2010)
• Je denkt toch niet dat ik hem hier zomaar omhoog kan krijgen! (Robert Anker: Oorlogshond. 2011)
• Op een housewarmingparty bij Amsterdamse vrienden, vlak voor zijn vertrek naar Berlijn, had hij haar in het geroezemoes opeens horen zeggen: ‘Als-ie mij ziet, krijgt-ie hem niet omhoog.’ (Ben Haveman: Alles voor de dakgoot. 2011)
• Je krijgt hem gewoon niet omhoog, dat kan elke vrouw aan je zien. (Christophe Vekeman: Een uitzonderlijke vrouw. 2012)
• Een paar borrels minder, en Tim had ’m keurig omhoog gekregen. (Frans Kellendonk: Verzameld werk. 2015)
• Ik krijg ’m nog omhoog, hoor. Maar niet voor lang. Mijn seksleven betekent zo goed als niets meer. (Wilfried Hendrix: De solipsist. 2016)
• Een gezonde, volwassen vent die gek is op z’n meisje hoort ’m gewoon omhoog te krijgen. (Sofie Rozendaal: De stilte in bed. 2019)
