Zoals de meeste woorden, die eindigen op „eren”, is dit woord uit het Zuiden afkomstig; het is n.l. het Latijnse woord dirigere, dat betekent leiden, richten of besturen.
Je weet, dat Prof. dr. Willem Mengelberg een beroemd dirigent is. Hij is de man, die de muziekuitvoeringen van het Amsterdamse Concertgebouw-orkest leidt, die met zijn dirigeerstokje het rhythme, de accenten en de geluidssterkte aangeeft, zijn opvattingen aan de orkestleden oplegt en zijn musici leidt.
De veldheer dirigeert zijn leger naar een bepaalde plaats, d.w.z. hij geeft bevel, een zekere marsroute te volgen.
Met „dirigeren” houdt ook verband het woord directeur (director), d.i. de man, die een bepaalde onderneming of inrichting leidt of bestuurt, b.v. een H.B.S., een vennootschap, een fabriek, een toneelgezelschap, enz.