Alleen voor Den Haag genoteerd is de verwensing krijg een laffe vette pijp! Vgl. Bral e.a. (1998). Pijp betekent ook ‘mannelijk geslachtsorgaan’.
De emotionele betekenis van de verwensing duidt op ergernis, teleurstelling, verachting en vergelijkbare emoties en kan weergegeven worden met ‘je kunt me wat, donder op’.