Pampus

betekenis & definitie

Pampus, de zandplaat in het IJ bij Amsterdam, zal waarschijnlijk niet bedoeld zijn in de gewestelijk voorkomende verwensing loop naar de Pampus! Het wnt veronderstelt dat Pampus een vervorming is naar analogie van loop naar de pomp! Als wij onze vijand verwensen dan doen wij dat letterlijk naar bestaande plaatsen die wij kennen, of naar onbestaande, zoals bijvoorbeeld in loop naar Verweggistan! Aan de eigenlijke betekenis van de verwensing denkt men niet meer, zij betekent nu vooral ‘je ergert mij, maak dat je ver wegkomt’.