In Kluivenduikers Doedeldans [1937] van Rotterdammer Willem van Iependaal komt de verwensing krijg de klem! voor. Letterlijk betekent dat ‘krijg tetanus, stijfkramp’ of ‘krijg het benauwd’.
De verwensing drukt vooral boosheid, machteloosheid en andere frustraties uit. Aan de eigenlijke betekenis denkt men niet meer.
Die tendeert veeleer in de richting van ‘rot op, want ik walg van je’.
