Geslepen zijn

betekenis & definitie

slim, goochem (Hebr. chochom, wijs) zijn, veelal in enigszins ongunstige zin, naderend tot sluw. Eig. gezegd van messen of zwaarden, daarna overdr. van de hersenen of het hoofd, het brein, zoals blijkt uit het 17de-eeuwse het hoofd, de hersens, het vernuft slijpen, d.i. de zinnen scherpen. Vgl. Eng. an acute (Lat. acutus), Amer. a cute fellow, a cuty, en het tegengestelde bot van verstand zijn, botterik, stompzinnig en dergelijke, alle eveneens oorspr. van messen of zwaarden gezegd.