Wat is de betekenis van Geslepen zijn?

slim, goochem (Hebr. chochom, wijs) zijn, veelal in enigszins ongunstige zin, naderend tot sluw. Eig. gezegd van messen of zwaarden, daarna overdr. van de hersenen of het hoofd, het brein, zoals blijkt uit het 17de-eeuwse het hoofd, de hersens, het vernuft slijpen, d.i. de zinnen scherpen. Vgl. Eng. an acute (Lat. acutus), Amer. a cute fellow, a cu...

D.w.z. slim, listig, goochem (ontleend aan het Hebreeuwsche chochom, wijs) zijn; eig. gezegd van de hersenen of het hoofd, het brein, zooals blijkt uit het 17de-eeuwsche het hoofd, de hersens, het vernuft slijpen d.i. de zinnen scherpen. Het bijv. naamw. staat in dezen zin opgeteekend bij Kiliaen, die het vertaalt door calli...

slim, goochem (Hebr. chochom, wijs) zijn, veelal in enigszins ongunstige zin, naderend tot sluw. Eig. gezegd van messen of zwaarden, daarna overdr. van de hersenen of het hoofd, het brein, zoals blijkt uit het 17de-eeuwse het hoofd, de hersens, het vernuft slijpen, d.i. de zinnen scherpen. Vgl. Eng. an acute (Lat. acutus), Amer. a cute fellow, a cu...