Een gat stoppen

betekenis & definitie

een tekort aanvullen door het verstrekken der benodigde gelden; een schuld dekken; Fr. boucher un trou; Hd. ein Loch stopfen; Eng. to stop a gap, een schuld betalen. Vandaar ook: het ene gat met het andere stoppen, een schuld aangaan om een andere te dekken, een deur opendoen om een venster te stoppen (Fr. faire un trou pour en boucher un autre’, Hd. er macht hier ein Loch zu und dort wieder eins auf, Eng. to rob Peter to pay Paul; to stop a gap by making another) en met geld kan men veel gaten stoppen, met geld kan men vele moeilijkheden te boven komen, zich uit vele ongelegenheden helpen.