Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Men noemt geen koe bont, of er is een vlekje aan

betekenis & definitie

voor een algemeen (slecht) gerucht omtrent iemand bestaat altijd wel enige grond. Een oud sprw.; in Prov.

Comm.: „men en heet gheen koe blare si en heeft een wit hooft”; „men en heet gheen koe colle si en heeft wat wits voer haren bolle” (499— 500); GDS 7: „men hiet ghien koe blare, off si hebbe al wat bonts”. Vgl. Hd. man hiesst keine Kuh Blässlein, sie habe denn ein Sternlein Eng. there is no smoke without fire.