hem misleiden; eig. zo lang een rad voor iemands ogen draaien, dat het hem begint te schemeren, dat hij niet meer goed kan zien. Sinds de 17de e. bekend.
Vgl. Hd. einem einen blauen Nebel vormachen; Eng. to hoodwink; to throw dust into a person’s eyes; Fr. jeter de la poudre aux yeux (à quelqu’un), lui montrer la lune en plein midi.
