hem geld schuldig zijn, ofwel een morele schuld jegens hem hebben. Eig. wil de uitdr. zeggen dat iemands schulden met krijt nog opgeschreven staan op de lei of de wand, bijv. bij een herbergier of een winkelier; vgl. de 17de-eeuwse benaming de witten, de krijtstrepen op de lei, de schuld.
Hd. bei einem in der Kreide stehen; Fr. avoir une ardoise chez le boulanger; Eng. to be in a person's books.
