Als de dag van ellende komt, zijn wij er niet meer, dan hebben we dit tenminste gehad! Lichtzinnige woorden, gesproken door de Markiezin de Pompadour, minnares van de Franse koning Lodewijk XV (Après nous le déluge!). Volgens Herderscheé, Ter Laan en De Gooyer moet men verband zien met de volgende woorden van Christus over de laatste dingen:
Want zoals het was in de dagen van Noach, zo zal de komst van de Zoon des mensen zijn. Want zoals zij in (die) dagen vóór de zondvloed waren, etende en drinkende, huwende en ten huwelijk gevende, tot op de dag, waarop Noach in de ark ging, en zij niets bemerkten, eer de zondvloed kwam en hen allen wegnam, zo zal ook de komst van de Zoon des mensen zijn (Mat. 24:37-39).
