• Home
  • Inloggen
  • Onderwijs
  • Over
  • Geschiedenis
  • Kiosk
  • Contact
  • Manifest

ENCYCLOPEDIE SINDS 1946

 

Spreekwoorden zoeken

In de bocht springen

Iemands partij opnemen

In de bocht springen

De ‘bocht' is een omheinde of afgesloten ruimte. Wie daar dus voor een ander inspringt, neemt zijn moeilijkheden of zijn strijd over, zodat hij zich kan terugtrekken

In het oog springen (lopen)

Duidelijk zichtbaar worden

voor iemand in de bres springen

toen zijn jongere broer door de grotere kinderen werd geplaagd, sprong de jongen voor hem in de bres: hij hielp zijn jongere broer.

een gat in de lucht springen

toen hij slaagde voor zijn examen, sprong hij een gat in de lucht: hij was zo blij, dat hij de dolste dingen deed.

In het oog vallen (of: springen)

De aandacht trekken

Voor iemand in de bocht springen

Het voor iemand opnemen

Voor iemand in de bocht springen

Iemand te hulp komen

Voor iemand in de bres springen

Het voor iemand opnemen

Voor iemand in de bres springen

Het voor iemand opnemen, iemand verdedigen met woord of daad, vooral tegen aantijgingen

Voor iemand in de bres springen

Vooral voor de eerste aanstormers was dit steeds een gevaarlijk werk, omdat ze als enkelingen stonden tegenover de belegerden. De moedigsten drongen eerst voorwaarts en werden door de anderen gevolgd....
Lees meer

Voor iemand in de mat springen

Zijn zaak verdedigen

Het eerst in de bocht springen

De eerste zijn bij een (hachelijke) onderneming; de kat de bel aanbinden

In het oog lopen (springen, vallen)

Zich duidelijk kenbaar maken. Onder ‘oog' heeft men hier in het algemeen ‘blik’ te verstaan; onze blik vangt het direct en duidelijk op, letterlijk door kleur of vorm, figuurlijk door vanzelfsprekendh...
Lees meer

Uit de pan in ’t vuur springen

Het ene gevaar ontlopen om in iets nog ergers te vervallen

Voor een ander in ’t water springen

Zichzelf ongelukkig maken voor een ander

Van het bed in de schoenen springen

Vermoedelijk voor iemand die erg actief is of haast heeft

Voor iemand in (of: op) de bres springen

Het voor iemand opnemen, iemands zijde kiezen, vooral wanneer hij beschuldigd wordt

Streelt ge de kat, ze zal u in 't gezicht springen

Verwacht van valse mensen geen dankbaarheid voor je goedheid

Streelt gij de kat, zij zal u in het aangezicht springen

Van slechte of valse mensen heeft men geen dankbaarheid te verwachten

Streelt gij de kat, zij zal u in het aangezicht springen

Van slechte (valse) mensen heeft men geen dankbaarheid te verwachten

Uit vrees voor de rook springen de zotten in ’t vuur

Om een kleine moeilijkheid (gevaar, enz.) te vermijden, haalt men zich vaak een veel grotere op de hals

Die al te ver wil springen, ploft midden in de gracht. Of: Die de snaar te sterk aantrekt breekt haar

Wie te veel ineens wil hebben, lijdt meestal schade

Die al te ver wil springen, ploft midden in de gracht. Of: Die de snaar te sterk aantrekt breekt haar

In dezelfde betekenis zegt men ook: Die ’t al begeert, krijgt hoofd noch steert. En: Wie het onderste uit de kan wil hebben, die valt het lid (het deksel) op de neus

Ergens bovenop springen

Zich ergens mee bemoeien

Huizen hoog springen

Dit doet men veelal van blijdschap, bij het horen van een prettige mededeling. De zaak is hier wel een beetje overdreven, maar de bedoeling is goed en in elk geval overdrachtelijk
toon meer resultaten

uitgelicht

Winkler Prins Studie

Nu beschikbaar op Ensie! Winkler Prins encyclopedie met afbeeldingen, illustraties, geluidsfragmenten en video's.

Bekijk direct!

ENCYCLOPEDIE SINDS 1946

  • Home
  • Inloggen
  • Onderwijs
  • Over
  • Geschiedenis
  • Kiosk
  • Contact
  • Manifest
  • Word vriend
  • Woorden beginnend met
  • Synoniemen
  • Spreekwoorden
  • De of Het
  • Schrijvers
  • Categorie
  • Afkorting
  • Vervoegen
  • Disclaimer
  • NTD
  • Artikel publiceren?
  • Adverteren?
© 2025 Ensie | Hosted by Rootnet

Inloggen

Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.

Toevoegen aan favorieten?

Favorieten

Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen:

  • Je eigen Ensie account
  • Direct toegang tot alle zoekresultaten
  • Volledige advertentievrije website
  • Gratis boek cadeau als welkomstgeschenk

Klik hier om vriend te worden