Die al te ver wil springen, ploft midden in de gracht. Of: Die de snaar te sterk aantrekt breekt haar
In dezelfde betekenis zegt men ook: Die ’t al begeert, krijgt hoofd noch steert. En: Wie het onderste uit de kan wil hebben, die valt het lid (het deksel) op de neus
