Iemand in slaap wiegen
Zorgen dat iemands aandacht van een bepaalde zaak wordt afgeleidIemand in slaap wiegen
Iemand met mooie woorden misleiden, zijn waakzaamheid doen verslappenDe slaap verdrijft de zorgen
’s Nachts in andere toestand verkeren dan overdag en dan schijnbaar rustenDe slaap verdrijft de zorgen
’s Morgens bekijkt men de wereld weer met heel andere ogenDe slaap des rechtvaardigen slapen
Rustig slapen zoals iemand doet die zich van geen kwaad bewust is. Hoewel deze uitdrukking er echt bijbels uitziet, komt ze als zodanig nergens in de bijbel voor. Bij benadering lijkt ze op Pred. 5 : ...Lees meer
Uit een lethargische slaap ontwaken
‘Lethargie’, van Gr.-Lat.: lethargia, letterlijk: pijn vergetend; diepe slaap. Overdrachtelijk voor: doffe onverschilligheidIemand in slaap wiegen (sussen)
Zich in slaap laten wiegen (sussen)Iemand in slaap wiegen (sussen)
Zich door iemand met mooie woorden of beloften laten misleiden, aan het lijntje houden, paaien, bezighouden; zich door iemand bedrieglijk gerust en zorgeloos laten maken. In de 17de eeuw komt ook alle...Lees meer
Een slaapmutsje nemen
Een borreltje drinken voor het slapen gaanHet geluk komt in de slaap
Men heeft dikwijls geluk op een moment, dat men het allerminst verwachtHet geluk komt in de slaap
Het toeval begunstigt iemand soms, wanneer hij het allerminst verwachtZijn geweten in slaap sussen (wiegen)
Niet willen inzien, dat men iets verkeerds doetZijn geweten in slaap sussen (wiegen)
Zich door allerlei drogredenen trachten wijs te maken dat een bepaalde handeling niet zo kwaad is als ze zich ogenschijnlijk voordoetDe slaap des arbeiders is zoet
Na gedane arbeid, na volbrachte plicht, is het zoet rustenEen geruste slaap vreest geen onweer
Die een gerust geweten heeft, hoeft niet bezorgd te zijnEen geruste slaap vreest geen onweer
Met een zuiver geweten behoeft men niet bang te zijnNiet meer kunnen kijken van de slaap
Behoeft geen nadere verklaringEen slaapmuts zijn
Eigenlijk: iemand die slaapt en dan met een muts op. Iemand waar weinig fut in zit, een sufferdGod geeft het zijn beminden in de slaap
Ontleend aan Ps. 127:2, luidende: ‘Het is tevergeefs, dat gijlieden vroeg opstaat, laat opblijft, eet brood der smarten; het is alzo dat Hij het Zijn beminden als in de slaap geeft’Dat is een slaapmuts
Dat is een sufferdWie slaapt, zondigt niet
Iemand die zich met niemand bemoeit, kan ook weinig kwaad doenJe verrader slaapt niet
Vgl. 1 Petr. 5 : 8 en vooral Matth. 13 : 25, 39, waar de vijand des nachts onkruid zaait. Misschien slaat de zegswijze ook op Judas Iskarioth, die des nachts uitging om zijn verraad te plegen (Joh. 13...Lees meer
