Tabula rasa
Vgl.: Met een schone lei beginnenEen jonge maagd wordt ras gevraagd
jonge meisjes zijn altijd in trekEen jonge maagd wordt ras gevraagd
Voor een jong en knap meisje bestaat altijd veel belangstellingAl te ras breekt de hals
Haastige spoed is zelden goedVuur bij vlas brandt wonder ras
Het is niet altijd goed, dat jongelieden van beide geslachten bijeen zijnVuur bij vlas brandt wonder ras
Ook: Waar ’t werk bij ’t vuur ligt, is brand te vrezenVuur bij vlas brandt wonder ras
Het is niet altijd goed dat jongelieden van beide geslachten bijeen zijnVuur bij vlas brandt wonder ras
Ook: Waar ’t werk bij het vuur ligt, is brand te vrezenGeluk en glas breekt even ras
Het geluk in deze wereld is meestal van korte duurVuur bij vlas - brandt wonder ras
Het is niet altijd goed dat jongelui van beiderlei geslacht alleen samen zijnVeel handen maken ras een schotel leeg
Als velen samenwerken, vordert de arbeid snelZoo ras d’Aertslastertong van ’t huichelaers Synode
den aert des afgronds GodeZoo ras d’Aertslastertong van ’t huichelaers Synode
aenteeg en had Gods Naem, tot suivring van haer saeckZoo ras d’Aertslastertong van ’t huichelaers Synode
gebrandmerkt op haer kaeckZo ras zijn als de vliegen kakken
Vlug, kwiek zijnMet rasse schreden naderen
‘Ras’, vlug, snel, schielijk, spoedig. Derhalve: met vlugge schreden naderen. Wordt meestal gebezigd van belangrijke, bijzondere gebeurtenissenEen goede hond doet zijn ras eer aan
Goede kinderen strekken hun ouders tot eerEen goede hond doet zijn ras eer aan
Goede kinderen stekken hun ouders tot eerZo oneffen als een rasp
Bijzonder oneffenTwee honden vechten om een been - een derde loopt er ras mee heen
Wanneer er twee procederen, is het veelal de advocaat, die er het meeste profijt van heeft. Vgl. Lat.: ‘Duobus litigantibus tertius gaudet,’ d.i.: als twee personen twisten, verheugt zich de derdeAls twee honden vechten om een been, loopt een derde er ras mee heen
Van de onenigheid tussen twee mensen trekt een derde soms profijtWat kwam van liegen, zal ras vervliegen, maar hoe 't ook gaat, de waarheid staat
Liegen levert niets op, de waarheid houdt standWat kwam van liegen - zal ras vervliegen, maar hoe ’t ook gaat - de waarheid staat
Een levensles in kreupelrijm. De bedoeling is uitstekend, doch de vorm is miserabel. Ze wil zeggen: het profijt dat men van een leugen heeft, handhaaft zich slechts voor korte duur, terwijl de profijt...Lees meer