Van tijd tot tijd
Hetzelfde als: zo nu en dan, af en toe, somstijd slijt
na verloop van tijd ben je zelfs de meest erge of verdrietige dingen weer vergeten.Tijd slijt
Ook onaangenaamheden en verdriet worden tenslotte vergetentijd is geld
een hoeveelheid tijd laat zich uitdrukken in termen van een hoeveelheid geld; in het bijzonder: minder benodigde tijd betekent meer winstTijd is geld
Vertaling van Eng.: ‘Time is money’. Vermoedelijk van Bacon (Essays of dispatch, 1620). De bedoelde plaats luidt: ‘Time is the measure of business, as money is of wares’, d.i.: tijd is de maatstaf voo...Lees meer
Tijd is geld
Vertaling van Eng.: ‘Time is money’. Vermoedelijk naar Bacon, Essays of Dispatch (1620), waar we lezen: ‘Time is the measure of business, as money is of wares’, d.i.: tijd is een maatstaf voor de arbe...Lees meer
De tijd doden
Zich met allerlei onnodige, nutteloze of soortgelijke dingen bezighouden, om door de tijd te komen. Vgl. Seneca, Epistolae (82, 3): ‘Otium sine literis mors est’, d.i.: vrije tijd, zonder dat men zich...Lees meer
De tijd korten
Meestal slaat deze zegswijze op het zoeken van bezigheid tijdens het wachten op ietsDe tijd slijten
Hetzelfde als: de tijd doorbrengen. Vgl. Vondels Samson, waar de vorst in vs. 516 zegt: ‘Hy slyte dus den tyt, den bozen tot een baeck’De tijd uitkopen
Ontleend aan Eph. 5:15-16, waar staat: ‘Ziet dan hoe gij voorzichtiglijk wandelt, niet als onwijzen, maar als wijzen, de tijd uitkopende, dewijl de dagen boos zijn’. Bedoeld wordt, dat men zijn tijd g...Lees meer
De tijd verdrijven
Vgl. I. de Decker (1610-1666) in zijn Tijd-verdrijfZijn tijd afwachten
Ontleend aan Sir. 20:5De tijd baart rozen
De tijd brengt alles weer terechtDe tijd baart rozen
Na een slechte periode breekt doorgaans ook weer een betere tijd aanDe tijd baart rozen
De tijd brengt alles terechtkomt tijd, komt raad
na een poosje komt er altijd wel een oplossingen.komt tijd, komt raad
na verloop van tijd ontstaat vanzelf duidelijkheid of raken problemen vanzelf opgelost; de tijd brengt raadKomt tijd, komt raad
Als men maar lang genoeg in de problemen zit, komt er vanzelf ook wel een oplossingKomt tijd, komt raad
Na verloop van tijd zal er wel een oplossing komen voor de moeilijkheden. De uitdrukking houdt vermoedelijk zijdelings verband met Publilius Syrus' Sententiae: ‘Dies diem docet', d.i.: de ene dag leer...Lees meer
Bij tijd en wijle
Zo nu en danBij tijd en wijle
Hetzelfde als: Zo af en toe, zo nu en dan. ‘Wijl(e)’ is een oud Ndl. woord voor: tijd, zodat deze uitdrukking een pleonasme is. Het woord ‘wijle’ leeft nog voort in: langwijlig (langdurig), kortswijl ...Lees meer
de tijd brengt raad
na verloop van tijd ontstaat vanzelf duidelijkheid of raken problemen vanzelf opgelost; komt tijd, komt raadGezelligheid - kent geen tijd
Wanneer men in prettig gezelschap vertoeft, vliegt de tijd om en weet men van uur noch tijdAlles op zijn tijd
Raad aan ongeduldige mensen, die alles tegelijk willen doenDe goeie, ouwe tijd
Verzuchting van mensen die vinden dat het vroeger zoveel beter was als tegenwoordig. Vgl. Horatius, Epistolae ad Pisones (173): ‘Laudator temporis acti’, d.i.: een lofredenaar van de oude tijd. Zie vo...Lees meer