Ongeleerd is ongedaan
Wat men niet geleerd heeft, kan men ook nooit doenEen ongelikte beer
Iemand zonder manierenEen ongelikte beer
Ontleend aan het Oudromeinse volksgeloof, dat de jonge, ontijdig geboren beertjes hun fatsoen kregen, wanneer de moeder ze gestadig likte. Zo zei men van Vergilius’ gedichten: ‘Quasi ursae more versus...Lees meer
Een ongeluksvogel zijn
Bij de Romeinen een vogel die ongeluk voorspelde. Hun auguren of auspices letten nl. op de vlucht der vogels en deden daaromtrent hun voorspellingen. Zij stonden met hun gezicht naar het zuiden; de vo...Lees meer
Ongelijk bekennen
Dit is voor de massa wel een der moeilijkste dingen in het leven. Iemand die ongelijk bekent noemt men overigens ‘ruiterlijk’ (ridderlijk), zodat men in elk geval toch een goede beurt maaktOngelijkheid wordt zelden effen
De mens behoudt meestal zijn aangeboren hoedanighedenEen ongelovig gezicht zetten
Wordt gezegd van iemand die iets verneemt dat hem ongeloofwaardig voorkomt, of wanneer men hem onwaarschijnlijke dingen vertelt. Een trek op zijn gezicht verraadt ditEen ongelovige Thomas
Iemand die nog twijfelt aan iets dat zo goed als zeker isEen ongelovige Thomas
Deze uitdrukking is ontleend aan Joh. 20:24-29. Daar staat, dat Thomas, toen zijn medediscipelen hem zeiden dat Jezus was opgestaan uit de doden en zij Hem gezien hadden, hoe gaarne hij het ook had wi...Lees meer
een ongelovige Thomas
die man is een ongelovige Thomas: hij gelooft je nooit een keer, hij twijfelt altijd aan je woorden.Ongeleide eiers zijn onzekere kiekens
Men moet de huid niet verkopen aleer de beer geschoten isTwaalf ambachten, dertien ongelukken
Hij zoekt telkens een ander middel van bestaan maar komt er altijd slecht afTwaalf ambachten, dertien ongelukken
Gezegd van iemand die in allerlei baantjes is misluktTwaalf ambachten, dertien ongelukken
Hij probeert steeds met iets anders de kost te verdienen, maar het loopt telkens weer verkeerd afOp kosten van ongelijk
Dwz. : wie in een geding in het ongelijk wordt gesteld, moet de kosten van het geding betalenEen ongelegd ei, een onzeker ei
Het is niet zeker, of beloften nagekomen wordenEen ongelegd ei, een onzeker ei
Aan beloften alleen heeft men niet veelEen ongelegd ei, een onzeker ei
Aan beloften alleen heeft men niet veel; zeker hebben is bestEen ongelegd ei, een onzeker ei
Ook: Ongezaaid koren maakt een ongewisse oogstDe galg is voor de ongelukkigen
Rijke en machtige misdadigers ontlopen vaak de strafJan Ongeluk
Een pechvogelDat is een ongelovige Thomas
Dat is iemand die pas iets gelooft, als hij het zelfheeft gezienWegen met ongelijke gewichten
Of: Met ongelijke maat wegenWegen met ongelijke gewichten
Gelijksoortige zaken niet gelijkelijk — dus niet onpartijdig — beoordelenMet ongelijke wapens strijden
Wordt ook in overdrachtelijke zin gebruikt voor: gebruik moeten maken van slechtere wapens als de tegenstandertwaalf ambachten en dertien ongelukken
dat is een man van twaalf ambachten en dertien ongelukken: die man kiest telkens weer een ander beroep en brengt nergens veel van terecht.De afwezigen hebben altijd ongelijk
Vertaling van de Fra. zegswijze: ‘Les absents ont toujours tort’. De bedoeling kan tweeërlei zijn: door weg te blijven kan men schuld in een bepaalde zaak bekennen, men kan ook iets belangrijks missen...Lees meer