Het heilige der heiligen
Gekscherend gezegd voor een kamer, die bijzonder in ere wordt gehouden. Het was de naam voor het tweede vertrek van de tempel, door een zwaar tapijt van het Heilige gescheiden en beschouwd als de woon...Lees meer
Help uzelf, zo helpt u God
Zichzelf helpen, het niet op anderen aan laten komenHelp uzelf, zo helpt u God
Laat het werk niet aan anderen over, maar doe het zelfhelp uzelf, zo helpt u God
men moet zijn eigen zaakjes regelen; men moet zich niet afhankelijk van iemand of iets opstellenNieuwe heren hangen nieuwe hekken
Ieder nieuw bestuur brengt verandering in de verordeningenNieuwe heren hangen nieuwe hekken
Ook: Nieuwe heren, nieuwe wettenHelp u zelven, zo helpt u God
Roep Gods hulp in, maar ga zelf niet bij de pakken neerzitten; steek zelf ook de handen uit de mouwenHet heft in handen hebben
De macht hebbenEen donderslag uit een heldere hemel
Een onverwachte rampIemand de hel heet stoken
Iemand zeer bevreesd voor iets makenIemand de hel heet stoken
Iemand bang maken door bedreigingen met een of andere vreeslijke straf. Wellicht stamt deze uitdrukking uit de tijd, dat monniken rijke lieden op hun sterfbed door bedreiging met hel en duivel en alle...Lees meer
Het hemelse Rijk
Andere naam voor China. Zo genoemd omdat de vroegere Chinese keizers zich ‘Zoon des hemels’ noemdenHij heeft het heft in handen
Hij is de baasHet kwam als een donderslag uit een heldere hemel
Het kwam heel onverwachtsDat is een donderslag bij heldere hemel
Dat is een onverwachte onaangename verrassingKomen als een donderslag bij heldere hemel
Plotseling, geheel onverwacht. De vergelijking dient ter aanduiding van een volkomen onverwachte, vooral terneerslaande, gebeurtenisHet is even gevaarlijk met geleerden te redeneren, als met grote he-
ren kersen te etenHet is even gevaarlijk met geleerden te redeneren, als met grote he-
.... in beide gevallen heb je niets in te brengenVerdeel en heers
Voedt partijschap om beter te kunnen gebiedenVerdeel en heers
Door onderlinge vijandschap te kweken houdt men zelf gemakkelijker de macht in handenVerdeel en heers
Vertaling van Lat. :‘Divide et impera’, woorden, afkomstig van Philippus van Macedonië en geuit t.o.v. de verschillende Gr. stammen. De woorden bedoelen eigenlijk: zaai verdeeldheid onder uw vijanden ...Lees meer
Het doel heiligt de middelen
Tot bereiking van een goed doel, zijn alle middelen geoorloofdHet doel heiligt de middelen
Om een doel te bereiken, zijn alle middelen toegestaanHet doel heiligt de middelen
Tot bereiking van een goed doel zijn alle middelen geoorloofdHet doel heiligt de middelen
Ter bereiking van een goed doel, mag men ook slechte middelen, indien het niet anders mogelijk is, gebruiken. Ontleend aan een passage in het boek: Medulla theologiae moralis van de jezuïeten-pater Bu...Lees meer