van haver tot gort
ik ken hem van haver tot gort: ik ken hem heel goed.Zij heeft gort gegeten
Zij is in verwachtingDe gort is gaar
Er is ruzieDe gort is gaar
Er is ruzie, de poppen zijn aan het dansenVan haver tot gort
De oorspronkelijke uitdrukking luidde: van aver tot aver, en betekende: van ouder tot ouder, van nakomeling tot nakomeling, van geslacht tot geslacht (‘aver’ is stamverwant aan ‘af’, dat verwijdering,...Lees meer
Het in de gort jagen
Of: Het in de gorten laten lopenHet in de gort jagen
Alles in het honderd sturen, het te bont makenIets in de gort halen
Iets overhoop halen; tot gruizelementen makenIets van haver tot gort vertellen
Iets tot in de kleinste details vertellenIets van haver tot gort vertellen
Iets vertellen van stukje tot beetjeIemand kennen van haver tot gort
Iemand door en door kennenHij heeft het in de gort gejaagd
Hij heeft de boel in de war gestuurdDat is een gortenteller
Dat is een gierigaardZij kennen elkaar van haver tot gort (gerst)
Zij kennen elkaar door en doorHet te gortig maken
Het te bont, te grof makenHet al te gortig maken
'Gortig', garstig, puistig, vuil, smerig. Een ‘gortig’ varken is een door overvloedig eten ziek geworden varken, een varken dat lijdende is aan de ‘gort’, d.i. aan gerst- of gortachtige korrels in het...Lees meer