open kaart spelen
hij speelt open kaart: hij vertelt alles eerlijk en openhartig, hij vertelt precies wat hij van plan is.Een doorgestoken kaart
Geheim overleg, bedekte afspraak, een vooraf beraamde of bekonkelde zaak. Een kaartspeler - of liever: een goochelaar - zou ons kunnen zeggen of met een 'doorgestoken kaart' een kaart bedoeld wordt wa...Lees meer
Dat is doorgestoken kaart
Het is afgesproken werkDat is doorgestoken kaart
Dat is afgesproken werkDe kaart is vergeven
De zaak is niet meer te reddenDe kaart is gekeerd
De kans is gekeerd, de hekken zijn verhangenDe kaart is vals
Er is bedrog in ’t spelDe kaart kwijt zijn
Zijn macht, zijn invloed kwijt zijnIn iemands kaart spelen
Hem helpen, naar zijn zin sprekenIn iemands kaart spelen
Zo spelen dat een ander gemakkelijk kan winnen, in zijn kleur spelen, waardoor hij de slagen kan maken. Figuurlijk voor: de plannen van de tegenstander bevorderen, aan zijn wensen tegemoet komen, hem ...Lees meer
Met open kaart spelen
Eerlijk voor iets uitkomen; niets achterhouden of verbergen; niet bedektelijk handelenUit de kaart klappen
(Z. N.) Een toevertrouwd geheim mededelen, verradenIemand de kaart leggen
Ontleend aan de opvatting dat men uit een spel kaarten iemands toekomst kan voorspellen. Zeer serieus wordt deze wijze van voorspellen beoefend door de zgn. kaartlegstersVan de kaart vegen
Laten verdwijnen, wegdoen. Dit kan zowel slaan op het uitschakelen van iemand bij het kaartspel, als het doen verdwijnen van de landkaart (annexeren van een gebied)iemand in de kaart spelen
door deze slechte zet bij het schaakspel speelde hij me in de kaart:zonder het te willen of te bedoelen hielp hij me geweldig.alles op één kaart zetten
de fabriek zette alles op één kaart: er werd maar één produkt gemaakt en toen hier geen belangstelling meer voor was, ging het helemaal mis met het bedrijf.De gekken krijgen de kaart
De dwazen loopt 't soms meeDe gekken krijgen de kaart
Domme mensen hebben dikwijls het meeste gelukDe gekken krijgen de kaart
De dwaze loopt het geluk meeDe gekken krijgen de kaart
Het geluk is met de onverstandigen, dommen, dwazen; de gaven van het lot worden bijzonder raar verdeeld. De zegswijze vindt wellicht haar verklaring in de woorden van Van Effen in de Spectator (IX, 10...Lees meer
Iemand in de kaart kijken
Iemands plannen in de gaten hebbenIemand in de kaart kijken
Iemands geheimen (of plannen) doorschouwenIemand in de kaart kijken
Dat kan figuurlijk betekenen: iemands handelingen nagaan, hem op de vingers kijken, hem zijn geheimen af zien, hem de kunst afkijken enz., iemands wezen, zijn oogmerken, zijn gevoelens e.d. doorgronde...Lees meer
Alles op één kaart zetten
Alles van één onderneming laten afhangenAlles op één kaart zetten
Al zijn geld in één onderneming steken; zijn geluk van één zaakAlles op één kaart zetten
afhankelijk makenAlles op één kaart zetten
Al zijn geluk laten afhangen van één (speel) kaart, zodat men alles verliezen of alles winnen kan. Volgens Schrader ontleend aan zulk een hazardspel: ‘waar de op de kaart gezette geldsom verloren gaat...Lees meer
