met een zilveren lepel in de mond geboren zijn

betekenis & definitie

Met een zilveren lepel in de mond geboren zijn wil zeggen: van jongs af aan gewend zijn in welstand te verkeren. Deze uitdrukking verwijst naar een oud gebruik uit het dagelijks leven dat inhield dat in kringen van welgestelden aan pasgeboren kinderen door hun peetouders zilveren lepels ten geschenke werden gegeven.