homoseksueel. Vgl.
Engels slang chocolate bandit. Frans: chevalier de la rosette.... op een gegeven moment had iemand hem zelfs uitgescholden voor chocoladeridder. (Rijk de Gooijer en Eelke de Jong, The Best of Koos Tak, 1988)
Nee, een ‘valse nicht’ is niet een gemankeerde chocoladeridder die voor het oog van de wereld op vrouwen jaagt. (Theo van Gogh, Er gebeurt nooit iets, 1993)
Zijn jullie misschien homo? Geeft niet, hoor, zelf ben ik ook een chocoladeridder, zodat ik dit soort grapjes best mag maken. (NRC Handelsblad, 15/12/1995)
