maar wat -
maar wat doen; wat aanrommelen. Gemeenzame uitdr; vnl. mari- neslang. Kleunen of kleumen is een oud Bargoens woord voor ‘slaan’. Iemand aankleunen bet. ‘iemand aanklampen’ (vgl. aankatsen/aan- ketsen/aankwatsen). Volgens Endt en Frerichs gebeurt (gebeurde?) dit door een zgn. aankleu- mer ‘een gids voor donker Amsterdam’.
