Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

virulent

betekenis & definitie

UIT:
Bittere smaak voor Verhofstadt (Isabel Albers, De Standaard, 20 november 2009)

CONTEXT:
Ondanks zijn VIRULENTE campagne tegen Barroso voor de verkiezingen, steunde Guy Verhofstadt Barroso erná.

:
venijnig; het vermogen hebbend tot schadelijke werking

UITSPRAAK:
[vie-ru-lent]

WOORDFEIT:
Het Latijnse virulentus is een afleiding van virus, dat in het Latijn onder meer 'vergif' betekende. Of virulent een ontlening aan het Latijn of het Frans is, is niet bekend. Het woord is eind zeventiende eeuw voor het eerst in het Nederlands aangetroffen.
Behalve 'schadelijk' en 'venijnig' kan virulent ook 'krachtig werkend' betekenen (een virulente stof). Verder komt het voor in de betekenis 'sluimerend', bijvoorbeeld in virulent antisemitisme.