Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

tirade

betekenis & definitie

betekenis
heftige woordenstroom

uitspraak
[tie-ra-duh]

citaat
"Toen de rechter Mladic vervolgens vroeg om de eed af te leggen, begon hij een tirade tegen de rechtbank. Mladic riep naar de rechter dat hij het hof niet wil erkennen, en noemde de rechtbank 'satanisch'."
Bron: Schorsing na theater Mladic (NOS Nieuws, 28 januari 2014)

woordfeit
Een tirade is een vaak emotionele, theatrale woordenstroom waarin iemand zijn boosheid of klachten over iets of iemand uit. Er zijn zowel gesproken als geschreven tirades; ook een boek kan een tirade zijn. Het woord komt uit het Frans, waar tirade onder meer 'lange monoloog in het theater' betekent.
De etymologische woordenboeken zijn het er niet over eens of tirade in het Frans is ontstaan, als afleiding van tirer 'trekken, uitrekken' (een tirade zou dan een uitgerekte, lang uitgesponnen monoloog kunnen zijn), of in het Italiaans, waar tirata ook 'tirade' betekent.