Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

panacee

betekenis & definitie

betekenis
wondermiddel

uitspraak
[pa-na-see]

citaat
"Een panacee om de vitaliteit van binnensteden te versterken bestaat niet."
Bron: Angst uitholling binnensteden ongegrond (Ferry Heijbrock, Cobouw, 22 december 2014)

woordfeit
Lange tijd geloofde men dat er een kruid bestond dat alle kwalen kon genezen. In het Grieks werd dit panakeia genoemd, naar de mythologische figuur Panakeia, de godin van de geneesmiddelen. Panakeia is opgebouwd uit de woorden pan 'alles' en akos 'geneesmiddel'. Via het Latijnse panacea en het Franse panacée kwam het in het Nederlands terecht als panacee.
Tegenwoordig wordt panacee vooral in een figuurlijke betekenis gebruikt: 'wondermiddel, oplossing voor alle problemen'.

Dit is de laatste Woordpost van 2014. Op dinsdag 6 januari 2015 verschijnt de eerstvolgende aflevering. We wensen alle lezers prettige feestdagen!