Rook (roken). Als er ergens rook uitkomt is het meestal het definitieve einde.
Als je probeert om een bestand van vijfhonderdduizend adressen over een bescheiden netwerk te pompen, kan er dit gebeuren: 'It smoked!' Processoren zijn gesmolten, kabels zijn vervormd: het is voorbij.
Het heeft ook een andere betekenis. Probeer maar eens in een auto met een koude dieselmotor vol gas weg te rijden en kijk goed in je achteruitkijkspiegel. Een vergelijkbare impressie kunnen computers en software op mensen achterlaten, wanneer ongekende snelheidsprestaties bereikt worden: 'Wat een fan-tastisch programma! It smoked!'
