Wat is de betekenis van take it easy?

2025-07-19
Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

take it easy

doe rustig aan. (Engels, letterlijk 'doe rustig aan') doe rustig aan; rustig aan; kalm aan; kalm maar; maak je niet druk; relax; maakt geen haast; bewaar de kalmte; ook: ga niet te ver (met iets). In het laatste citaat in zelfstandig gebruik. Voorbeelden: 'Ik zit hier, moet je weten, tenslotte in ons beider bela...

2025-07-19
Yiddish Slang

Fred Kogos (1966)

Take it easy

Chap nit! also, Me ken nit tantzen ahf tsvai chassenes mit ain mol.