Ikonen Lexicon

Karin Braamhorst (2004)

Gepubliceerd op 01-03-2017

Toornige Oog

betekenis & definitie

Toornige Oog is een thema in de iconenschilderkunst. Het ‘Toornige oog’ verwijst naar Marcus 3, 5: ‘Toen liet hij toornig, maar tegelijkertijd bedroefd om de verstoktheid van hun hart, zijn blik rondgaan’. Het Russische woord voor toornig, jary, omvat een breed scala aan gevoelsuitingen: ‘opvliegend’ , ‘boos’, ‘snel’, ‘moedig’. De beste vertaling zou zijn: ‘Christus met de doordringende blik’.

< >