In een bi-culturele relatie komen mensen uit twee verschillende ‘culturen’ samen. Hoe meer de partners van elkaar verschillen, des te minder er in die relatie vanzelfsprekend is. De bi-culturele partners staan dus voor meer opgaven. Partners die uit verschillende sociale lagen komen, merken ook dat hun partner andere dingen ‘normaal’ vindt. Er moet ook in zo’n relatie veel meer besproken worden. Ook mensen die uit verschillende delen van het land komen of een verschillende geloofsachtergrond hebben, kennen dit verschijnsel.
Wat ook de oorzaak van de verschillen is (regionaal, klasse, geloof, etniciteit), hoe groter de verschillen, des te harder er in die relatie gewerkt moet worden en helaas, des te groter de kans op een scheiding.
Een ervaringsverhaal. Ik (blanke vrouw) ben al jaren gelukkig getrouwd met een Ghanese man. Wij zitten op dit moment, april, volop in de voorbereidingen om naar Ghana te gaan. Ik geef een eerste tip voor het omgaan met Ghanezen. U zult merken dat uw Ghanese man vreemd gaat doen een paar maanden voor hij op vakantie gaat naar Ghana. Hij zal grote sommen geld willen onttrekken aan het gezinsbudget. Hij zal een tweedehands auto willen kopen om naar Ghana op te sturen. Hij wil geld hebben om daar aan zijn huis verder te bouwen. Als Nederlander zult u zich misschien verbazen dat hij zich zo druk maakt over zijn familieleden en vrienden daar en helemaal vergeet dat hij hier ook een leven en een gezin heeft.
Een Ghanees vindt dat niet vreemd. Voor hem is het aanzien wat hij krijgt van zijn familie in Ghana heel belangrijk. Hij ontleent er voor een groot deel zijn gevoel van eigenwaarde aan. Als hij geen auto meeneemt of als hij geen huis bouwt of geen cadeaus, geld meeneemt voor iedereen dan is men daar heel erg teleurgesteld in hem. Dit geeft hem een heeeeeeeel naar gevoel. Prettig voor uzelf en uw Ghanese echtgenoot is als u dit begrijpt, en toch het hoofd koel houdt. Ook zou u af en toe kunnen verwoorden wat voor goede zaken hij al bijgedragen heeft aan het welzijn en welvaart van de verschillende familieleden.
Als u thuis bent gekomen na de reis naar Ghana richt hij zich echt weer op zijn leven hier.
Bi-culturele relaties staan onder grote druk als een van de partners geen verblijfsvergunning heeft. De Nederlandse partner weet dan dat het beëindigen van de relatie uitzetting uit Nederland tot gevolg kan hebben. Van twee kanten kan dit de relatie ongezond maken.
