Germanismen in het Nederlands

Dr. S. Theissen (1978)

Gepubliceerd op 11-06-2020

Zekeren

betekenis & definitie

Volgens Kramers, die hier de mening deelt van sommige puristen, is zekeren in de zin van ‘beveiligen’, bijv. in ‘een elektrische leiding zekeren’, een germanisme (D. ‘sichem’). Van Gelderen beschouwt het echter al 50 jaar als correct Nederlands. Sinds de jaren '70 vindt men het ook in Koenen en Van Dale, zonder verdere aantekening. Ofschoon sommige woordenboeken ze nog niet opgenomen hebben, krijgt men toch de indruk dat deze betekenis van zekeren burgerrecht aan ’t verwerven is.

< >