Zekerheid

betekenis & definitie

‘Hij vestigde de aandacht op de zekerheidsvereisten van de pleziervaart.’ (Het Volk, 12.10.72, p. 9)

In de laatste tijd vindt men in tal van samenstellingen ‘zekerheid’ in de zin van ‘veiligheid’, bijv. in zekerheidsfactor, -klep, -maatregel, -slot. Men is zich beginnen af te vragen of dit geen germanisme is (D. ‘Sicherheit’). Van Dale, die al meer dan 50 jaar zekerheidsmaatregel en zekerheidsklep vermeldt, beschouwt nu opeens het laatste als een germanisme. Verschueren, Jansonius en Weijnen daarentegen maken nog geen bezwaar tegen dergelijke samenstellingen met zekerheid, al hebben ze niet alle bovengenoemde woorden opgenomen. Sommige woordenboeken, zoals Koenen en Kramers, vermelden er echter geen enkel.