I. warm, heet; vurig, hartstochtelijk; bezield, gloeiend; driftig, oplopend; hevig, fel; chaud!, chaud!, kom vlug!; il m’apporta la nouvelle toute chaude, hij bracht mij ’t nieuws kersvers;
II. warm;
III. warmte, hitte; avoir chaud, ’t warm hebben; warm zijn; il fait chaud, het is warm; il y faisait chaud, het ging er heet toe; il fera chaud quand, er moet heel wat gebeuren voordat; cela ne fait ni chaud ni froid, dat is om 't even; cela ne me fait ni chaud ni froid, dat laat me koud, dat raakt mijn kouwe kleren niet.