Ewoud Sanders woordenboeken

Ewoud Sanders (2019)

Gepubliceerd op 07-02-2017

Likeur de canaille

betekenis & definitie

Likeur de canaille is in 1858 voor het eerst opgetekend, in een verzameling spreekwoorden van P.J. Harrebomée. Likeur de canaille is nep frans voor 'likeur voor het klootjesvolk'. Het janhagel kon zich geen likeur veroorloven, en daarom dronk het jenever. Van de verschillende borrel namen die op dit thema variëren, is likeur de canaille de oudste. Volgens een studie over jenever uit 1984 is deze borrel naam geheel vergeten, maar dit blijkt niet zo te zijn, want hij werd door verschillende informanten nog gebruikt.