(Al te letterlijke vertaling van het Engelse ‘collateral“ damage’) Een militair eufemisme voor de burgerslachtoffers tijdens de oorlog. De term dook voor het eerst op tijdens de Golfoorlog in 1991. Een synoniem is bijkomende* schade.
De ‘zijdelingse schade’, zoals het onbeschaamde eufemisme luidt, bedroeg elf doden.
Elsevier, 1 9-09-99