(In het Middelnederlands utevaert) Begrafenis. Vroeger vaak in de verbinding ‘een uitvaart doen, houden’. Het gaat om een vertaling van het Latijnse woord ‘exsequiae’, een samentrekking van ‘ex’ (uit) en ‘sequi’ (volgen). Letterlijk betekent dit ‘de stoet die volgt’. Wat hier verzwegen wordt is wie of wat gevolgd wordt (het lijk).
Scherts en jokkernij waren verboden; wij vierden eene uitvaart!
E.J. Potgieter: Oudejaars-avond en Nieuwjaarsmorgen. Proeve van vriendschappelijke briefwisseling. De Gids 1857
Vluchten kan niet, ook niet door te schuilen achter een donkere bril, zoals tegenwoordig zo in is op uitvaarten.
De Morgen, 29-10-99
De tekst van het overlijdensbericht, dat pas na de uitvaart verstuurd werd, had hij geschreven.
Vrij Nederland, 20-11-99
