Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

snoeien

betekenis & definitie

Onder politici een populaire metafoor voor bezuinigen, een onderwerp dat steeds erg gevoelig ligt. De term suggereert dat wat overtollig is, wordt weggewerkt. Vgl. snijden*.

De hand gaat op de knip. Het wordt weer snoeien.

Vrij Nederland, 30-01-99

Nu levert elk departement 7,5 procent van zijn budget in. Arbeid en Sociale Zaken en Onderwijs worden in beginsel even hard getroffen als Economische Zaken of de Bondskanselarij. Dat de critici

van een ‘grasmaaimachine’ spreken, waarmee rücksichtslos wordt gesnoeid, moge begrijpelijk zijn.

Elsevier, 03-07-99

De regering verheugt zich op flinke meevallers. Zowel via de belastingen als via premies kwam meer geld binnen dan verwacht (in gewone mensentaal: het snoeien op aftrekposten en het verhogen van belastingen bleek uiterst succesvol; u en ik hebben braaf geholpen de staatsfinanciën te saneren), en de aardgasopbrengsten vielen eveneens hoger uit dan geschat. Het financieringstekort is dramatisch teruggebracht: voor komend jaar wordt dat geschat op een luttele halve procent, lager dan ooit. Derhalve is er, zo heeft het kabinet besloten, ruimte voor lastenverlichting.

Het Parool, 13-09-99