Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

penitentiaire inrichting

betekenis & definitie

Strafinrichting. De reden waarom men van zijn vrijheid wordt beroofd, zit verscholen achter een Frans woord (‘pénitentiaire’). Vgl. Engels ‘house of correction’ en Amerikaans-Engels ‘correctional facility’, zo genoemd omdat men hoopt dat er zich geen récidivisme zal voordoen. Vgl. huis* van bewaring. 

Wel is duidelijk dat penitentiaire instellingen leerscholen voor de misdaad zijn.

HP/De Tijd, 27-08-99