wegens sterfgeval of ander gezinsdrama. Ook wel: wegens familieomstandigheden”. Kan ook op het faillissement (van een zaak) slaan. De uitdrukking werd zo vaag gehouden dat de betekenis al naar gelang de context kan ingevuld worden.
Schrijf die laatste zinnen nu maar in de verleden tijd, want een week na de opening van de nieuwe Etos werd het Vondeltje ‘wegens omstandigheden’ gesloten.
Het Parool, 30-05-87
De volgende dag is de W.H. Bosgrastraat vrijwel verlaten. Feestzaal de Harmonie, eigendom van Simons broer, is ‘wegens omstandigheden gesloten’. Vanaf het erf waar de schietpartij plaatsvond nemen enkele kortgeknipte mannen de schaarse voorbijgangers dreigend op.
HP/De Tijd, 12-11-99
Een bosje witte lelies op het terras van café D’n Driesprong te midden van kapotte bierglazen en een pakje shag, markeert de plek waar in de nacht van zondag op maandag de timmerman C. van der Loop in elkaar werd geslagen en geschopt. ‘Dag ome Christ, Arne en Linda’, staat er op het kaartje. Het café en de belendende snackbar zijn ‘wegens omstandigheden gesloten’.
de Volkskrant, 16-08-2000
