Zoals de natuur hem (haar) geschapen heeft: naakt. Bijvoorbeeld van een schilder: ‘In zijn paradijselijke tuinen geven vrouwen in hun natuurlijke staat zich over aan de verrukkelijke strelingen van de zon.’ Veel eufemismen met betrekking tot naaktheid vooral dan in andere talen verbinden het gebrek aan kleding met de natuur. Vgl. bijvoorbeeld Engelse uitdrukkingen zoals: ‘in a state of nature’, ‘in nature’s garb’ en ‘wearing only what mother nature provided’. Het Franse ‘au naturel’ blijkt elegant genoeg om ook in Amerika gebruikt te worden.
De ‘natuur’ fungeert ook als linguïstisch vijgenblad voor de mensen die graag ongekleed samenkomen. Zie hierboven onder naturist*. Andere verhullende benamingen voor naakt zijn: in adamskostuum*; in glasblazerskostuum; in zijn niksie*; in paradijskostuum*.
