Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

derde oksel

betekenis & definitie

vagina. Reclametaal uit begin jaren zeventig. Het woord (dat bedacht werd door copywriter Jan van Lieshout, destijds werkzaam bij het reclamebureau Trend) duikt vooral op in advertenties over intiemspray* (oorspronkelijk voor de vaginale deodorant Bidex).

... en in haar derde oksel slipvast mini verband…

Herman van Ween: Stilleven. 1977

De derde oksel en de 65-plussers al sinds eeuwen hebben eufemismen zich vastgekoekt op de huid van taboes en onaangenaamheden.

Gerrit Komrij: Lof der Simpelheid. 1988

Vrouwen praten niet zo graag over die lucht. Ze bestrijden hem vaak in stilte, met inlegkruisjes of met parfum voor de ‘derde oksel’.

Trouw, 08-03-99

< >